international aid
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl eɪd]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl eɪd]
n. 国际援助
双语例句
- Kerry stressed that a partial return of international aid agencies is not enough.
克里强调，让一部分国际援助机构返回达尔富尔是不够的。 - The United Nations and ASEAN recent reached an agreement with Burma to allow international aid workers more access to the areas worst hit by the storm.
联合国和东盟最近与缅甸达成了协议，允许更多的国际援助工作者进入受风灾影响最严重的地区。 - Pressure remains on Burma's military to allow international aid agencies greater access to the region to help survivors.
缅甸军方仍然在允许国际援助组织更多进入该地区帮助幸存者方面施加压力。 - International aid is necessary for mutual prosperity of the whole humanity.
国际支援对整个人类繁荣是必须的。 - The United Nations and international aid agencies are ramping up their assistance to earthquake victims in Haiti.
联合国和国际援助机构正加紧向海地的地震受难者提供援助。 - News of the temporary peace emerged along with a new international aid plan for Ukraine.
临时和平的消息还伴随一项新的援助乌克兰的国际计划。 - A key concern for international aid agencies is supplying goods to remote areas while ensuring the security of both aid workers and beneficiaries.
国际援助机构最关心的是：向偏远地区提供物品，同时确保救援人员和接受援助的人的安全。 - While needs are growing, the international aid system is not keeping pace.
尽管需求不断增加，但国际援助体系并未保持同步增长。 - Most international aid agencies in Iraq consider pulling out following the kidnapping of two Italian humanitarian workers.
由于发生了外籍救援人员遭绑架事件，多数驻伊国际援助机构准备撤离伊拉克。 - Jennifer Davis of Stanford University said international aid projects too often focus on new constructions that are not sustainable.
发表这个意见的是斯坦福大学Woods环境研究所的JenniferDavis，她还说国际援助项目过于频繁地集中在新的并不可持续的建设项目中。 - We need to put capacity building that helps developing countries use science and technology at the heart of both international aid policies and broader diplomatic initiatives.
我们需要把帮助发展中国家使用科学技术的能力建设置于国际援助政策和更广泛的外交项目的中心。 - Statistics show that the majority of international aid agencies buy items from developed countries.
数据显示大多数国际援助机构都从发展中国家购买物品。 - Other important buyers are international aid agencies, United Nations specialized agencies and international NGOs.
其他重要的采购者是国际援助机构、联合国特别结构以及国际非政府组织。 - International aid is not always effective.
国际援助不总是有效。 - International aid agencies are aware of the decreasing share of goods and services procured from developing countries and are committed to addressing the issue.
国际援助机构意识到了从发展中国家收购商品和服务份额的下降，并许诺要解决这个问题。 - The South and the North and the recipient countries and international aid organizations should establish a partnership featuring mutual benefit, equality and cooperation.
南方与北方之间，受援国与国际援助机构之间，应是互利互惠、平等合作的伙伴关系。 - Nothing demonstrates the need for immediate international aid better than this crisis.
没有什么比这次危机更能证明获得国际紧急援助的迫切性。 - Several important trends are shaping the way international aid agencies operate procurement.
一些重大趋势将影响国际援助机构进行采购的方式。 - Governments will topple and the programmes underpinning international aid will fall apart.
政府将倒闭，支撑国际援助的项目将崩溃。 - These loans cannot be rolled over without international aid.
如果没有国际援助，这些贷款就无法展期。 - Mozambique still needs international aid and has not fully recovered, says Baxter.
莫桑比克仍然需要国际援助，还没有完全恢复，Baxter说。 - They've made an urgent request for international aid.
他们紧急请求国际援助。 - It put substantial international aid investments in water resource development at risk.
它给国际机构在水资源开发方面的大量援助投资造成威胁。 - That would, he pointed out, outstrip the flow of traditional international aid or private sector investment in infrastructure projects.
他指出，这将超过传统国际援助资金或私营部门基建项目投资。 - The International Aid in Wenchuan Earthquake and Our Government's Reform and Open Policy
汶川地震中的国际援助及我国政府的开放政策 - International aid agencies have appealed for$ 462 million in aid for the Palestinians.
国际救援机构呼吁为巴勒斯坦人民募集4亿6千2百万美元的援助。 - This paper mainly examines and analyses the development, problems and correspondent strategies of international aid to African education.
作为国际社会对非洲的一种援助方式之一，教育援非日益受到各国的重视。 - Procurement by international aid organizations is no different than procurement by private enterprises.
国际援助机构的采购与私营企业的采购没有什么不同。 - International aid is often described as the act of one nation providing resources to another.
国际援助通常是指一个国家给另外一个国家提供资源的行为。 - The international aid agencies have quality concerns similar to most buyers in the private sector.
国际援助机构对质量的关注与私营部门的大多数采购者并无两样。